Star InactiveStar InactiveStar InactiveStar InactiveStar Inactive
 

[EN] It was really nice to see so many people at our event on Clean Monday! A lot of families came with their children, but also some other people, curious to visit the center or just really eager to taste our cooking skills. We released one buzard, we showed around many people and a lot of them were really happy to be here, in the wild!

I hope this will help to raise the conciousness both about our place and the dangers the birds are facing. And that all those children will keep in mind to protect the wilde life around them.

I had the chance to meet some people from Φιξ in art, another association welcoming EVS. Now I have new friend to visit when I go in town!

 Clean Monday

[FR] C'était vraiment super d'avoir tant de gens présents pour notre évènement lundi ! Plein de familles sont venues avec leurs enfants, mais également d'autres personnes, curieuses de visiter le centre ou simplement de goûter nos repas. On a pu relâcher une buse, et présenter notre centre et nos activités à un tas de gens. Ils étaient vraiment contents d'être ici, dans la nature !

J'espère que ça va aider à prendre consicence des dangers que rencontre les animaux, ainsi que de notre existence en tant que centre de soin pour ceux-ci. Peut-être que tous ces enfants vont garder en souvenir de protéger les êtres sensibles autour d'eux.

J'ai aussi pu rencontrer d'autres personnes du centre Fix in art, une autre association accueillant des SVE en ville. Maintenant j'ai des nouveaux ami.es à qui rendre visite !